أمثلة

• j) Érosion des préférences;
  (ي) تناقص الأفضليات؛
• f) Érosion des préférences;
  (و) وتناقص الأفضليات؛
• d) Érosion de l'assistance technique
  (د) فقدان المساعدة التقنية
• • Science du sol et érosion du sol
  • علم الزيوت، وتأكل التربة
• Directeur de projet : érosion des plages.
  قائد مشروع: تحات الشواطئ.
• Action Group on Erosion, Technology and Concentration
  المنظمة العالمية للملكية الفكرية
• Érosion de l'imaginaire de l'intégration sociale et néodualisme
  ألف - تقويض أسطورة الإدماج الاجتماعي والثنائية الجديدة
• Nous devons agir maintenant pour empêcher une telle érosion.
  ويجب علينا أن نتصرف الآن لنحول دون تآكل مصداقيته.
• a) Sols dégradés (érosion par l'eau/le vent, salinisation par exemple);
  (أ) تدهور التربة (مثل التعرية بفعل المياه/الرياح، والتملح)؛
• Son érosion peut devenir irréversible et aboutir à une cascade de prolifération.
  فتآكله قد يصبح حتميا وقد يؤدي إلى ظهور سيل عارم من الأسلحة.