أمثلة

• De manière inoffensive, en faisant participer le public,
  وتقوم بالراحة ألقوا نظرة مع هذه النظرة
• Je rentre en Wadiya participer à des élections libres.
  أعود إلى الوادية على المشاركة في انتخابات نزيهة.
• En effet, nous voulons participer.
  نريد أن نشارك.
• Participation d'organisations en qualité d'observateurs
  مشاركة المنظمات بصفة المراقب
• Ça fait longtemps, je me souviens pas. Je travaille avec Cal. Je suis associée et en participation.
  .أنا أعمل مع (كال) ، أنا شريكة بالمُناصفة
• Participation en tant que complice et assistance
  9-10 المشاركة في جريمة كمتآمر أو المساعدة على ارتكابها
• Participation en tant que complice et assistance
  العمل كشريك وتقديم المساعدة
• Il fallait être en ordre pour participer.
  كان يجب ان يكون لكي يشارك
• L'Équateur a bénéficié d'un allégement partiel de la dette sous la forme de conversions de créance en participation dans des projets sociaux.
  وقد استفادت إكوادور من الآليات التي وفرت تخفيفا جزئيا بمبادلة الديون بمشاريع اجتماعية.
• Une conférence sur la planification et la budgétisation du développement en participation s'est tenue au Lesotho en août 2006 afin de renforcer les capacités de direction.
  وعقد في ليسوتو مؤتمر بشأن التخطيط الإنمائي والميزنة القائمين على المشاركة في آب/أغسطس 2006 لبناء القدرات القيادية.