أمثلة

• 42 mau-mau, 42 mau-mau, prêt!
  أو سأستخدمه في الغرض المخصص له
• L'interdiction des maux superflus
  حظر الإصابات التي لا مبرر لها
• Aux grands maux...
  أوقات يأس
• - Maux de gorge ? - Non.
  ألمٌ في الحلق؟ - لا -
• Maux de tête. Vomissements.
  و قئ
• Des maux de têtes ?
  أتعاني من صداع ؟
• Pas de maux de tête ?
  لا يوجد صداع ؟ أى رؤية ضبابية
• C'est seulement... des maux d'estomac.
  ...أنا فقط أشعر بتوعك في المعدة ...هذ كل شيء
• C'est seulement... des maux d'estomac.
  ...إنّما ...معدة مضطربة وما إلى ذلك
• - J'ai des maux de têtes !
  (لقد أخطأت يا (باركمان و هذا مقرف , لكنه يحدث