الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Je serai restitué.
سيتم إرجاعي إلى وضعي السابق
-
Alors, Qi doit nous restituer
ربح الحرب من لو منذ ثلاثون سنة
-
Les blocs restitués reviennent à la Zone.
تعود القطع المتخلى عنها إلى المنطقة.
-
Emprunter implique l'intention de restituer un objet.
الاستعارة تتطلب نية ارجاع الشيء المأخوذ
-
être restitués si nous coopérons tous de façon systématique.
ويمكن استعادة بعض من تلك الأصول إذا تعاونا جميعا بطريقة منهجية.
-
Les forces du MNRD n'ont pas restitué les trois véhicules.
بيدَ أن قوات الحركة لم تفرج عن العربات الثلاث.
-
En juin 2003, tous les fonds visés avaient été restitués.
وقد أعيدت كل هذه الأموال في حزيران/يونيه 2003.
-
Il n'existait aucun mécanisme pour restituer les enseignements retirés.
وليست هناك آلية لاستخلاص الدروس المستفادة.
-
J'ai essayé d'écarter Belov mais ces idiots l'ont restitué.
لقد حاولت التخلص من (بيلوف) ولكن .هؤلاء الحمقى أعادوه من جديد
-
Je vous saurais gré de me la restituer.
أرغب منك أن تعطيها لي