الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Je m'y étais résigné.
لقد كنتُ سأستلقي و أتقبل ذلك فحسب لكن، هل تعلم ماذا ؟
-
Ou une résignation déprimée ?
ام في استسلام مكتئب
-
Il est plutôt résigné.
لقد استسلم تقريبا
-
Résigne toi Alexi.
(تراجع (إليكسي
-
Il faut que tu t'y résignes. M'y résigner ?
عليكِ أن تُسلمي بالأمر - أسلم بالأمر؟ -
-
Vous devez vous résigner, Cesare.
عليك أن تتقاعد شيزري
-
La femme obéit avec résignation.
وعلى المرأة أن تستسلم لهذا الوضع.
-
On finit par s'y résigner.
يصبح الأمر أكثر سهولة
-
Tu dois te résigner, Cesare.
"عليك أن تتخلى عن نفسك "تشيزاري
-
Il faut nous résigner et laisser passer.
دعونا نستحملها ونصبر الى ان تمر هذه الليله