أمثلة

• Une déclaration ainsi rédigée:
  والإعلان الذي تكون صيغته كما يلي:
• - Qui l'a rédigée ? - Kitty.
  مـن كتبهــا - (كيتي) -
• Qui l'a rédigé ?
  ومن يضع هذه الشروط؟
• Rédiger une plainte ?
  الشكوى الداخلية ؟
• Je rédige un projet.
  إنه لشيْ آخر, أنا أعمل على نسخة
• Stratégie de Johnson, rédigée.
  خطة (جوهانسن) كُتِبت
• Tu as rédigée.
  تمت ترقيتك
• Bien, rédige un rapport
  حسناً, اكتب تقريراً
• Je vais le rédiger.
  سوف أعد الأوراق
• Oui. J'ai rédigé cela.
  أجل لقد قمت بتوثيق هذه