الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- Préoccupée ?
أهناك ما يجول بخاطركِ ؟
-
Préoccupé ?
مهتم ؟
-
Oh, préoccupée.
كيف حالها؟
-
Moins préoccupé.
أقل إنشغالاً
-
Moins préoccupé.
.أقل اكتراثاً
-
J'étais préoccupé.
لقد إنشغلت
-
D'autres préoccupations ?
أية مخاوف أخرى؟
-
- No te preocupes. No te preocupes.
لا , ابني لا يعرف أي شيء - لا تقلقي -
-
Examen des principales préoccupations
ثالثا - مناقشة الشواغل الرئيسية
-
Nous avons quelques préoccupations.
ولدينا بعض الشواغل.