الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Je me faisais persécuter.كنت اتعرض للضرب
-
la police te persécute.كنت ضحية لتجاوزات الشرطة.
-
Persécuté ses disciples.أضطهدتَ تابعينه
-
Mon persécuteur est mort.... مات معذّبي
-
Mon persécuteur est mort.مُعَذِّبي مات
-
- On t'a encore persécuté ? - On m'a jamais persécuté.هل تم مضايقتك ثانية؟- لا. لم يتم مضايقتي أبدا-
-
Des minorités ethniques sont persécutées.الأقليات العرقية مضطهدة.
-
Bien que je suis persécuté.لكنني يتم إضطهادي
-
Jésus pardonna à ses persécuteurs.السيّد المسيح سامح المُعتدين عليه
-
Ne persécute pas tes voisins.،ليس بأمكانك أن تنسفهم ،أنهم من ضمن أتحاد الدول العربية