الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- La pénurie d'enseignants;
□ نقص المدرسين.
-
La pénurie d'encre.
.إنهم على وشك النفاذ من الحِبر
-
ROME : PÉNURIE ALIMENTAIRE
الألاف ينتظرون من أجل الطعام
-
d) Autres pénuries de ressources
(د) حالات النقص في الموارد الأخرى
-
Ecoutez, on est en pénurie.
لدينا حالة طارئة
-
- La pénurie des ressources humaines;
- قلة الموارد البشرية؛
-
- Pénurie de contrats ? - Arrête ça.
إذا اليس هناك عمل - توقف عن المماطلة -
-
Pénurie de lasagnes à Damascus.
هناك نقص فى اللازانيا فى دمشق
-
Dans ces départements, la pénurie dépasse 50 %.
ففي هذه المقاطعات، يتجاوز النقص 50 في المائة.
-
Il y a pénurie dans les environs.
هنالك نقص في جميع الأماكن