الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Des parias de l'humanité.أنا رجل لا أصلح للعيش مع البشر
-
T'es un paria..تصبح منبوذا
-
Paria. Traître. Etranger.. . . المنبوذ , الخائن , والغريب
-
Un paria, au Japon."و "بوراكو
-
Tu es une paria.لا يجوز لغير الإنسان أكل الأرز
-
Attrapez ce paria !انه حثالة
-
Nous sommes des parias.نصبح منبوذين
-
Tu sera une paria.ستصبحين شخص منذوب
-
C'était des parias.إنهم منبوذين
-
Je suis une paria..أنا منبوذة