أمثلة

• Premier poète lauréat d'Angleterre.
  ...تصبح انجلترا first الشاعر الحائز على جائزة.
• Premier poète lauréat d'Angleterre.
  ليصبح اول شاعر للبلاط في انجلترا
• T'as pas vu Le Lauréat?
  أنت لم ترى حفلة التخرّج؟
• Notre lauréate du prix d'assiduité...
  الحائز على جائزة الحضور الكامل هو
• • Annonce finale des lauréats des différents prix.
  • وأخيرا إعلان الفائزين بالجوائز في نهاية المطاف.
• Les lauréats seraient ensuite nommés magistrats.
  ثم يُعين بعد ذلك المرشحون الموفقون كقضاة جزئيين.
• Non, je suis l'un des lauréats.
  كلا، أنا أحد رجال الأعمال الفائزين
• 1963 : Lauréat du Matric (équivalent du baccalauréat)
  1963: تخرج من الثانوية العامة.
• Trente-cinq (48,6 %) des 72 lauréats susmentionnés étaient des femmes.
  ومن بين المرشحين الناجحين في الامتحانات البالغ عددهم 72 مرشحا، بلغ مجموع النساء 35 امرأة (48.6 في المائة).
• 15 octobre 2005 : remise du prix à 20 lauréates.
  وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005: مُنحت الجائزة لـ 40 فائزة.