أمثلة

• Réunions des homologues
  باء - الاجتماعات التحاورية
• Contestation d'un plan homologué
  الطعون في خطة تم إقرارها
• Effet d'un plan homologué
  مفعول الخطة التي يتم إقرارها
• Elle garantit que ses homologues...
  وضمنها الدول الأخرى
• Elle garantit que ses homologues...
  "...أكدت على نظرائها الدوليين"
• Effet d'un plan approuvé [et homologué]
  مفعول الخطة الموافق عليها [والتي تم إقرارها]
• Échec de l'exécution d'un plan homologué
  عدم تنفيذ الخطة التي يتم إقرارها
• C'est la plus rapide des voitures homologuées.
  سرعتها غير مألوفة
• J'aimerais m'entretenir en privé avec mes homologues.
  أودّ أن يكون الإجتماع مغلق مع زملائي من رؤساء الدول
• Linus a eu son homologue en Syrie.
  أغلقت الخط للتو مع نظيره السوري