أمثلة

• L'Homme en fer-blanc !
  يا رجل العلبه مرحباً
• Je suis l'Homme de fer blanc.
  .(هنا (رجل الصفيح هل تستطيع الكلام ؟
• Je me sens comme l'homme de fer-blanc.
  أشعر و كأني الرجل ذو زي الصفيح
• le fer blanc dont elle était faite... qui avait de la valeur. Qui pouvait être utilisé.
  كانت ذات قيمة ماذا يمكن أن تفعل بذلك
• les meilleurs thé restent exquis, qu'ils soient dans de la porcelaine ou dans du fer blanc.
  إذا جاء من قدر من الخزف أو الصفيح...
• Il nous faut juste un homme de fer blanc et un lion.
  كل ما نحتاج له هو رجل مصفّح وأسد جبان.
• Vous savez, il faut tout un chargeur pour faire une simple entaille dans un de leurs soldats de fer blanc !
  أتعلمون، الأمر يأخذ حزاماً كاملاً من الرصاص لعمل اعوجاج !على أحد جنودهم
• En chauffant du fer blanc... à l'air libre... à haute température... on fabrique un mélange étain-oxygène appelé...
  يسخن الماء في الهواء في درجة عالية نتج 10 أنواع مختلفة من الغازات المسمَّاة
• Plutôt secouer mon corps sur la route pleurant devant une cafétéria dans le soleil de l'Ouest, plutôt ramper, le ventre nu, sur des boîtes en fer blanc à Cincinnati, plutôt traîner une traverse ferroviaire vers un Golgotha dans les Rocheuses, plutôt couronné d'épines à Galveston, pieds et mains cloués à Los Angeles, élevé pour mourir à Denver, percé au flanc à Chicago, mort et enterré à la Nouvelle-Orléans et ressuscité quelque part sur le mont Garret.
  عوضاً عن جر جسدي على الطريق أبكي على مأكلٍ في الشمس الغربية على الزحفِ على بطني العاري