الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
- Ministères concernés
- الوزارات المعنية
-
Collectivement concernés.
نقف على المشاكل ونعالجها
-
Ce qui le concerne me concerne aussi.
مصالحه هي مصالحي إنه معي
-
Pacific Concerns Resource Centre
مركز الموارد لشواغل منطقة المحيط الهادئ
-
Ces précautions peuvent concerner:
ويمكن أن تشمل تدابير السلامة ما يلي:
-
Exhorte les gouvernements concernés:
تحث الحكومات المعنية على ما يلي:
-
Obligations garanties concernées
الالتزامات المضمونة المتأثّرة
-
Cette analyse concerne :
وهذا التحليل يُشير إلى:
-
Trois sections sont concernées.
وتشارك في ذلك ثلاثة أقسام رئيسية على النحو المبين أدناه.
-
- Ça te concerne pas.
هذا ليس عنك - (ويلفريد) -