أمثلة

• 5-3-1 Lois religieuses et charia
  1 في التشريعات الروحية والشرعية
• b) La kafala de la charia islamique
  (ب) "الكفالة" التي تنص عليها الشريعة الإسلامية
• Loi relative aux procédures de la charia
  قانون الإجراءات أمام المحاكم الشرعية.
• C'est toujours légiféré par la Charia.
  !!"إنها ماتزال تحت "حكم الشريعة
• 5-3-1 Lois religieuses et charia 176 − 177 53
  1 التشريعات الروحية والشرعية 176-177 50
• 5-1-2.1 Textes religieux et dispositions de la charia
  2-1 النصوص الدينية الروحية والشرعية
• - Article 2 (application dans les limites prévues par la charia);
  - المـــادة 2 (تطبق في حدود ما تنص عليه الشريعة)؛
• - Article 16 (application dans les limites prévues par la charia);
  - المـــادة 16 (تطبق في حدود ما تنص عليه الشريعة)؛
• La charia autorise la polygamie sous un contrôle strict.
  ومضت تقول إن الشريعة تسمح بتعدد الزوجات، ولكن بضوابط صارمة.
• M. Taal (Gambie) dit que la charia s'applique uniquement aux affaires familiales.
  السيد تال (غامبيا): شدد على أن قانون الشريعة لا ينطبق في غامبيا إلا على المسائل المتعلقة بالأسرة.