الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
¿Vale? Chapotear y levantar.
حسنا,أسبح و أركبها
-
Acaban de chapotear ahi mismo.
ويدغدونك به
-
¡Deja de decir, "chapotear y levantar"!
توقفي عن قول أسبح و اركبها
-
Es como si chapotearas fuera del charco.
وكأنّكِ تلعقين داخل بركة
-
Acabábamos de venir de chapotear... ...y tu madre estaba en la salida.
وأخذته إلى النادي كنا قد عُدنا لتوّنا من التجديف
-
Pero lo único que podía hacer era chapotear y evitar a la gente.
لكن لم يكن لدي خيار آخر لتفادى الناس
-
No soy el tipo de persona que le gusta bañarse desnudo... ...pero no podía hacer más que chapotear todo el día y evitar a la gente.
لست هذا الشخص الذي ... يفضل البقاء بالمسبح كثيراً لكن لم يكن لدي خيار آخر لتفادى الناس