أمثلة

• MEMORANDUM INTERNO A:
  "...مـُذكـّرة دبلوماسيـّة إلى"
• No recibí ese memorándum.
  ...إنه - .حسناً ، أظنّ أني لم أحصل على تلك المذكرة -
• Ella escribió ese memorándum.
  لقد كتبت هذه المذكرة
• Mejor utilizar el memorándum
  سيدي؟ - أتدرين ،لربما سنكون أفضل حالا -
• ¿No tienes el memorándum?
  .لقد تلقيتَ المذكرة
• - Aún no recibí el memorándum.
  أجل؟ حسناً، أظنني فاتتني هذه الذكرى
• Esto es un memorándum interno.
  هذه مذكرة داخلية
• Solicitudes de audiencia (memorándum 1/05)
  طلبات الاستماع (المذكرة 1/2005)
• - Muy parecido. - ¿Se me pasó un memorándum?
  هل فاتتني مذكرة؟ لا
• Creo que hacen eso por memorándum.
  أعتقد بانهم سينجزون هذا الامر عبر مذكرة