أمثلة

• Veo mi nombre en la marquesina
  أرى الكثير من نفسي (فيك يا (فين
• Veo mi nombre en la marquesina
  دارن) كان جيداً معها) و كان لا يمانع أن تسكع معه
• ¡Tenemos un nuevo concurso en la Marquesina!
  لدينا مُنافسه جديده على المنصه
• ¡¿Quién será el rey de la Marquesina?!
  من سيكون ملك المنصه ؟
• ¡Hay un nuevo rey de la marquesina!
  لدينا هنا ملك جديد للمنصه
• ¿Sabes lo que dice la marquesina?
  أتعلم ما قاله الماركي؟
• Próximamente en una marquesina cercana, por no mencionar nuestra monovolumen.
  قريبًا سيكون على مقعد الحافلة أمامك ناهيك أيضًا عن سيارتـنا
• Lleven a la prensa a la marquesina. ?A la izquierda!
  أحضر سرداق للصحافة
• No es gracioso. La marquesina está lista para junio.
  .ذلك غير مضحك ."الخيمة محجوزة لـ"يونيو
• Puse su nombre en las marquesinas, lo hice famoso...
  لقد سلطت الأضواء عليه وجعلت منه شخصية شهيرة, ما الذي قام به؟