أمثلة

• Ojalá pudiera romperle el espinazo.
  أتمنى لو يُمْكِنني أَنْ أَكْسرَ عموده الفقري.
• Un bistec del costillar tiene hueso y espinazo trasero.
  بينما لحم الأبقار يحتوي على العظام .و بعض اللحم الخام
• Te espinarán con el grosor de un panal... ...cada espinazo más punzante que las abejas que los hicieron.
  حتى تعم الثقوب بدنك نظير شهد العسل الذي ينتجه النحل الدؤوب
• Te rompes el espinazo entrenando, pero la noche de antes del gran partido, te olvidas de eso.
  تقومين بالتدرب بجد للوصول اليها لكن في الليلة التي تسبق المباراة الكبيرة تقومين بنسيان الأمر