أمثلة

• Quiero sus opiniones inalteradas.
  أريد انطباعاتك الصادقة
• ¡Puras e inalteradas tonterías!
  تصرفات صبيانية بحتة
• Parece completamente inalterada con todo esto.
  تبدين غير منزعجة بكل ذلك
• Deseo subrayar que nuestra convicción a ese respecto permanece inalterada.
  وأود التشديد على أن قناعتنا بهذا الصدد باقية لم تتغير.
• Edmund dijo que eran los préstamos originales de Suncove inalterados.
  قال (إدموند) أنّها مُستندات قروض .سنكوف) الأصليّة من دون تغيير)
• Sin embargo, si se hace una objeción a esa modificación, la reserva inicial permanecerá inalterada.
  بيد أنه في حالة الاعتراض على التعديل يظل التحفظ الأصلي قائماً.
• Para llevar esa máscara de sabiduría... ...hay que sobrevivir en aguas inalteradas durante mucho tiempo.
  يرتدي قناع الحكمة يجب ان تبقى في المياه النقية لوقت طويل جداً
• Puedes manejar el resto. Sólo asegúrate de que el dispositivo permanezca inalterado.
  ،يمكن أن تهتمّ بالباقي .احرص فقط على تثبيت الجهاز
• Esta tierra ha permanecido inalterada por más tiempo que cualquier otra parte de África.
  ...ظلت هذه الأرض دون تغيير لفترة أطول من أي... جزء آخر في أفريقيا
• La RPDC ya ha afirmado en repetidas ocasiones su firme rechazo a la resolución y su postura permanece inalterada.
  وقد سبق لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أن أعلنت مراراً رفضها الحازم لذلك القرار ولا تزال ثابتة على موقفها منه.