الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
O vuelto a adjuntar.
او تم أعادة ربطه
-
Te adjuntaré en mi Facebook.
سأرسل طلب الصداقة في فيس بوك
-
* El texto se adjuntará al cuestionario.
∗ يرفق نص الوثيقة بالاستبيان.
-
"Asegúrate de adjuntar la fotografía al informe."
"احرص على إرفاق الصورة مع محضر البلاغ"
-
y adjuntar una copia del certificado de inscripción del prospector.
مع إرفاق نسخة من شهادة تسجيل المنقّب.
-
Adjuntar un compromiso escrito de que el prospector:
يرفق تعهد كتابي بأن المنقّب سيقوم بما يلي:
-
y adjuntar una copia del certificado de inscripción del solicitante.
مع إرفاق نسخة من شهادة تسجيل مقدم الطلب.
-
Significa que me debes adjuntar como miembro de tu empresa.
تعنى انك مدين لى بمقعد فى شركتك
-
Un miembro del Comité pidió que se adjuntara un voto particular al dictamen.
وقد أرفق أحد أعضاء اللجنة رأيا فرديا بآرائها.
-
a El Grupo de Trabajo sugirió que la estructura orgánica futura se adjuntara al documento presupuestario.
(أ) اقترح الفريق العامل أن يرفق الهيكل التنظيمي في المستقبل بوثيقة الميزانية.