الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
- De mellizos.!أنتِ حامل؟ - في توأم -
-
¿Y mellizas?ماذا عن أنهم توأم؟
-
Y mellizos. ¿Mellizos siameses? ¿Siam?والتوأمان .. توأمان متمثلان ؟ سياميان
-
¿Verás a las mellizas? - ¿Las mellizas?متى التقيت الؤم- التؤم-
-
Tendremos mellizos... ...otra vez.. . .سننجب توائم .ثانية
-
A ver. Mellizos resueltos.لنرى التوأمان الصامدان
-
Somos mellizas, no idénticas.نحن توائم غير متماثلة
-
Asesinaron a mis mellizos.أبنائي التوأم قتلو
-
Asesinaron a mis mellizos..لقد قُتـل ولديّ التوأمين
-
Un mellizo nonato falleció..... "تغيّر "أورسون ثمّة إحتمال كبير أن زوجكِ أصيب بشلل