أمثلة

• Salvaguardar tu reputación.
  أحرس سمعتك
• c) Salvaguardar el secreto de las investigaciones.
  (ج) الحفاظ على سرية التحقيق.
• ¡Deseo salvaguardar la paz de este país!
  انا اتمني حمايه الهدوء لهذه البلد
• Velaremos también por salvaguardar las tecnologías que ya poseemos.
  وسوف نضمن أيضاً سلامة تلك التكنولوجيات الموجودة في حيازتنا فعلاً.
• Sin embargo, es preciso consolidarlos y salvaguardar su carácter irreversible.
  ومع ذلك، يجب تعزيز هذه المكاسب، ويجب ضمان عدم التراجع عنها.
• Cómo podríamos realizar actividades protegidas para salvaguardar... ...nuestros derechos.
  لأن الشرطة تقول بأن (كيني) قد إقتحم مسكنك و هل تعرف لما يقولون ذالك؟
• ¿No harías cualquier cosa para salvaguardar a Aaron?
  أما كنتِ لتفعلي أيّ شيء لتحتفظي بـ(آرون)؟
• Los gobiernos tienen la responsabilidad de salvaguardar esos derechos.
  والحكومات مسؤولة عن المحافظة على تلك الحقوق.
• Él está convencido de que esta alianza salvaguardará nuestro reino.
  فهو يَعتقدُ بِأَنَّ هذه العلاقةِ مع المغول تحفظ أرضنا وشعبنا
• Por lo tanto, tenemos que salvaguardar su seguridad.
  لذا، يترتب علينا ضمانَ أمنهم