الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Dirección del prospector:
العنوان الكامل للمُنَقّب:
-
Nombre del representante designado por el prospector:
اسم ممثل المنقّب المُعين:
-
Firma del representante designado por el prospector
توقيع ممثل المُنَقّب المعين
-
Mi hermano descubrió prospectores en nuestras tierras.
إكتشف أخي منقبين في أرضنا.
-
Los prospectores están trabajando para Zheng.
المنقبين، يعملون لمصلحة تشانج.
-
En particular, los prospectores reducirán al mínimo o eliminarán:
وبصفة خاصة يقلل ككل منقب إلى أدنى حد أو يزيل ما يلي:
-
Si el prospector es una persona jurídica, especificar:
إذا كان المنقّب شخصا اعتباريا، يحدد ما يلي:
-
y adjuntar una copia del certificado de inscripción del prospector.
مع إرفاق نسخة من شهادة تسجيل المنقّب.
-
Adjuntar un compromiso escrito de que el prospector:
يرفق تعهد كتابي بأن المنقّب سيقوم بما يلي:
-
La prospección no conferirá al prospector derecho alguno sobre los recursos.
لا يمنح التنقيب أي حقوق للمنقّب فيما يتعلق بالموارد.