الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Nada significa ninguna trastada en mi libro..لا شيء - .لا شيء" كلمة تعني إحداث الضّرر في قاموسي" -
-
- Has leído el libro incorrecto. - Y trastada significa robo..إذن فلقد كنتِ تقرأين القاموس الخطأ - .وإحداث الضّرر يعني السّرقة -
-
No todo se puede resolver haciendo trastadas a Skinner, Bart.لا يمكن حل جميع المشكلات "بمقالب "سكينر" يا "بارت