أمثلة

• Vaya pescado disoluto que eres.
  أنت أيها السمكة الثملة
• Mi banda de borrachos, mi guarida de disolutos.
  رفقاء الشراب وكر المنغمسين في الملذات
• Especialmente una disoluta trabajando en un puto bar.
  لا سيما بعض الكلبة تهز الحمار للحصول على نصائح في حانة سخيف.
• Un hombrecito disoluto que se da un buen chute.
  رجل فاسق أعطى لنفسه جرعة زائدة
• Sin embargo, a las mujeres casi siempre se las califica de disolutas, promiscuas e inmorales.
  أما المرأة فإنها توصف دائماً تقريباً بأنها متحللة وفاجرة وعاهر.
• ¿Fue mi descripción gráfica de mi fin de semana disoluto en Río?
  أكان ذلك بسبب سردي لقصّة العربدة المذهلة للعطلة التي قضيتها بـ"ريو" ؟
• "Ha resultado no ser un líder..." "...sino un disoluto y anormal imbécil moral."
  إتضح أنك لست بقائد ولكن منفذ لما هو خارج المعتاد
• "Ha resultado no ser un líder..." sino un disoluto y anormal imbécil moral.
  إتّضح أنّك لست قائداً" .وإنما داعر غير سويّ وأرقع
• Mi banda de ladronzuelos... ...mi guarida de disolutos... ...chistes sucios... ...mis siempre enfadados como tritones... ...mis hijos de puta.
  "فرقتي السكيرة، ووكر الفِسق" ،الهزلي القذر" ... وصديقي السكران دائماً"
• Mi banda de ladronzuelos... ...mi guarida de disolutos... ...chistes sucios... ...mis siempre enfadados como tritones... ...mis hijos de puta.
  أصدقائي المخمورين وَكرُ فسوقي مُهرجيَّ القذرين، أيها البوّالون كالشلالات أبناء عاهراتي