أمثلة

• "Limpiando" el desaire.
  بتلك الجلدات
• Me desairó completamente.
  أقصد صدني بالفعل
• ¡No es momento de desaires!
  ،)هيّا، (غريبل .هذا ليس وقت للصمت
• Vengándose ante desaires ya sean reales o imaginarios.
  وبدون ضحايا مستهدفة محددة، علينا التركيز على مواقع الجرائم لإستخراج المعلومات
• Es un desaire y no sé lo que debo hacer.
  .تلك إهانة ولا أعرف ما علي فعله
• ¿Así que tomas el mundo que amo como recompensa por tus desaires imaginarios?
  لذا أخذت العالم الذي أحبّه كمكافأة على مخيلاتك المهينة؟
• Entonces ¿tomas al mundo que amo como recompensa por tus desaires imaginados?
  لذا أخذت العالم الذي أحبّه كمكافأة على مخيلاتك المهينة؟
• Entonces ¿tomas al mundo que amo como recompensa por tus desaires imaginados?
  إذاً أخذت العالم الذي أحبّه تعويضاً عن الإهانات التي توهّمتها مخيّلتك؟
• La República recibirá un desaire mucho más grande, si no consigo mi propósito.
  ولكنت سأحتقر الجمهورية إن قمت بإدارة !ظهري لمثل هذا الغرض
• El desaire podría enviarnos a más años de un reinado de sangre.
  إن ازدرائهم بهذه الطريقة ستدفعنا .لعداوة أكبر على مر السنين القادمة