أمثلة

• Tien Yeng Seng is the mastermind, Tien Yeng Yee is next in line
  تيان يانغشينج هو قائدهم والثاني بعده هو تيان يانغيي
• You have the details of Tien Yeng Seng
  هذه المعلومات هي بخصوص تيان يانغشينج
• Boys, this is Chief lnspector Yeng San, and Mr Cruz from Waverly lnsurance, New York.
  أيها الرجال هذا المفتش (الرئيس (بينغ سان وهذا السيد (كروز) من شركة (وافرلي) للتأمين في (نيويورك)
• Tien Yeng Seng is holding the kids hostage and asked you to bring the money
  أنت تقول بأن تيان يانغشينغ قد اختطف اطفالاً وأجبرك على احضار النقود؟
• Boys, this is Chief Inspector Yeng San, and Mr Cruz from Waverly Insurance, New York.
  أيها الرجال هذا المفتش (الرئيس (بينغ سان وهذا السيد (كروز) من شركة (وافرلي) للتأمين في (نيويورك)
• Yenge Clinic in Kinshasa was accepted as a pilot community health centre as part of the World Bank health reform project in the Democratic Republic of the Congo.
  ويتولى هذا المستوصف تلقيح جميع الأطفال وتوزيع الناموسيات على جميع الأسر المعيشية في منطقة يعيش فيها 063 19 نسمة.
• As he was finalizing this report, the Special Representative was alarmed and dismayed to learn of the arrest and detention on 31 December 2005 of the President of the Cambodian Centre for Human Rights, Kem Sokha, and the Director of the Cambodian Community Legal Education Centre, Yeng Virak, and of the arrest of Pa Nguong Teang, Deputy of Kem Sokha, on 5 January 2006.
  وبينما كان الممثل الخاص بصدد وضع الصيغة النهائية لهذا التقرير، أحزنه وأزعجه نبأ توقيف رئيس المركز الكمبودي لحقوق الإنسان، كيم سوخاه، ومدير المركز المجتمعي الكمبودي للتثقيف القانوني، يانغ فيراك، واحتجازهما في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، وتوقيف بانغونغ تينغ، نائب كيم سوخاه، في 5 كانون الثاني/يناير 2006.
• Mr. Lau Yeng Peng (Malaysia) said that the growing complexity and increasingly multidimensional nature of some current conflicts presented the Organization with a continuous challenge, and it would be unable to continue to fulfil its central role in maintaining international peace and security without the commitment and support of all United Nations agencies, Member States, regional organizations, non-governmental organizations and donor countries.
  السيد لاو ينغ بنغ (ماليزيا): قال إن ازدياد تعقد بعض الصراعات الراهنة واتسام طبيعتها المطرد بتعدد الأبعاد يشكلان للمنظمة تحديا مستمرا، ومن ثم تعجز عن الاستمرار في القيام بدورها المركزي في صون السلام والأمن الدوليين دون التزام ودعم من جميع وكالات الأمم المتحدة، والدول الأعضاء، والمنظمات الإقليمية، والمنظمات غير الحكومية، والبلدان المانحة.
• The clinic is responsible for vaccinating all children and distributing mosquito nets to all households in an area of 19,063 inhabitants. Active members: (a) Asociación Vivir (Ecuador), (b) Clear Path International, (c) Quest Center for Integrative Health (United States), (d) Elegance Medical Centre and École médicale de Kimpemba, (e) Polyclinique Nandora-Vunguta, (f) Yenge Health Centre (Democratic Republic of the Congo) and (g) Usaha Mulia Abadi (Mexico).
  الأعضاء النشطون: (أ) رابطة العيش (إكوادور)، (ب) مؤسسة الدرب الواضح الدولية، (ج) مركز كويست للصحة التكاملية (الولايات المتحدة)، (د) مركز إيليغانس الطبي وكلية الطب في كيمبيمبا، (هـ) مستوصف ناندورا - فونغوتا المتعدد الاختصاصات، (و) مركز ينجي الصحي (جمهورية الكونغو الديمقراطية)، (ز) مؤسسة أوساها موليا أبادي (المكسيك).