أمثلة

• Union des Radiodiffusions et Télévisions Nationales d'Afrique (URTNA)
  اتحاد الهيئات الوطنية للإذاعة والتلفزيون في إفريقيا (URTNA)
• Editor. “Etude sur la situation juridique et les perspectives de la radiodiffusion privée en Afrique (January 1995), 47 pp.
  «ةtude sur la situation juridique et les perspectives de la radiodiffusion privée en Afrique», janvier 1995, 47 pages (en collaboration et sous notre direction).
• The Radiodiffusion Télévision ivoirienne (RTI) broadcast over the Internet (www.telediaspora.net, www.rti.ci) should leave no doubt as to the security of the position.
  وهذا يظهر جليا في برامج هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية (RTI) على شبكة الإنترنت (www.telediaspora.net و www.rti.ci(.
• The launch was made possible following the signing of an agreement on 5 August by my Special Representative and the Chairman of the Board of Radiodiffusion Télévision Ivoirienne at a ceremony chaired by the Prime Minister.
  وقد ساعد على إقامة هذه المحطة توقيع اتفاق في 5 آب/أغسطس بين ممثلي الخاص ورئيس مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية في احتفال رأسه رئيس الوزراء.
• With respect to Radiodiffusion Télévision Ivoirienne, the four leaders noted the provisions made by the Government to ensure that the entire country would be covered by its broadcasts in order to spread the message of peace and reconciliation.
  وبالنسبة لإذاعة وتلفزيون كوت ديفوار، نوه الزعماء الأربعة بالأحكام التي أصدرتها الحكومة لضمان تغطية عمليات البث للبلد بأكمله بغية نشر رسالة السلام والمصالحة.