-
The Navy had problems processing water from Fena Lake to meet new United States Environmental Protection Agency drinking water standards.
وواجهت القوات البحرية مصاعب في معالجة المياه الآتية من بحيرة فينا من أجل الالتزام بالمعايير الجديدة لمياه الشرب التي وضعتها وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
ومصدر مياه سلاح البحرية هو خزان لمياه سطحية (بحيرة فينا) يقع في الجزء الجنوبي من الجزيرة.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
وحالة شبكة المياه والمجاري متردية.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
والمصدر الذي تحصل منه القوات البحرية على المياه هو خزان سطحي (بحيرة فينا) يقع في الجزء الجنوبي من الجزيرة.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
والمصدر الذي تعتمد عليه القوات البحرية للحصول على المياه هو خزان سطحي ( بحيرة فينا) يقع في الجزء الجنوبي من الجزيرة.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
والمصدر الذي تعتمد عليه القوات البحرية للحصول على المياه هو خزان سطحي (بحيرة فينا) يقع في الجزء الجنوبي من الجزيرة.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island, for which a $2.5 million bypass was constructed in 2007.
ومصدر مياه سلاح البحرية هو خزان لمياه سطحية (بحيرة فينا) يقع في الجزء الجنوبي من الجزيرة له قناة جانبية شقت في عام 2007 بتكلفة بلغت 2.5 مليون دولار.
-
One of the projects to be completed in 2007 is the $2.5 million Fena Bypass Project, which is the construction of a 9,000-foot-long water transmission line.
ومن بين المشاريع التي سيتم إنجازها في عام 2007 مشروع الأنبوب الالتفافي لبحيرة فينا، المتمثل في تشييد خط لنقل المياه طوله 9000 قدم، وقيمة تكلفة هذا المشروع هي 2.5 مليون دولار.
-
The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island. The state of the water and sewerage system is poor.
وحالة شبكة المياه والمجاري متردية، وكثيرا ما يؤدي تسرب المياه إلى مشاكل صحية وبيئية كبيرة ويعوق التنمية(36).
-
In October 2007, the Navy doubled the amount it charges GWA, from $2.09 per thousand gallons to $4.05, meaning that GWA would be spending approximately $6 million on water from the Fena plant.
وفي تشرين الأول/أكتوبر 2007، ضاعف سلاح البحرية تسعيرة المياه التي تشتريها منه الهيئة، حيث ارتفع السعر من 2.09 دولار عن كل ألف غالون إلى 4.05 دولار، وهو ما يعني أن الهيئة ستنفق قرابة ستة ملايين دولار على المياه الآتية من محطة فانا.