أمثلة

• Dr. E. Fasan will be the co-ordinator for this Symposium.
  فازان مهمة تنسيق هذه الندوة.
• The coordinator of the symposium was E. Fasan of IISL and presentations were made by K.-U.
  شروغل حول "آفاق ادارة حركة المرور الفضائية"، و أ.
• The coordinator of the symposium was E. Fasan of IISL and presentations were made by F. von der Dunk on “Space for dispute resolution mechanisms: dispute resolution mechanisms for space?
  فون در دونك بعنوان "مجال لآليات تسوية النـزاعات: آليات لتسوية النـزاعات المتعلقة بالفضاء؟ بعض الاعتبارات القانونية"، و أ. فاراند عن "تجربة الإيسا وممارساتها المتعلقة بآليات تسوية النزاعات"، والسيد أ.
• The coordinator of the symposium was E. Fasan of IISL and presentations were made by F. von der Dunk on “Space for dispute resolution mechanisms: dispute resolution mechanisms for space?
  فازان من المعهد الدولي لقانون الفضاء. وتضمنت الندوة عروضا قدمها كل من ف.
• The IAF was represented at the Legal Subcommittee meeting of the UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space in Vienna, from 27 March to 7 April 2000, by Prof. E. Back Impallomeni, Dr. E. Fasan and Ms. R.M. Ramirez de Arellano y Haro.
  راميرز دي أرّيليانو إي هارو. وحضر البروفسور إي. باك إمبالّوميني، والدكتور س. إي.
• The coordinator of the symposium was E. Fasan of IISL and presentations were made by K.-U. Schrogl on “Prospects for space traffic management”, A. Kerrest de Rozavel on “Space traffic management: comparative legal aspects”, J. Monserrat Filho on “Space traffic management: comparative institutional aspects”, L. Perek on “Early concepts for space traffic”, A. Salin on “Existing elements of traffic management in the field of telecommunications” and W. Ailor on “Space traffic control: data access defines the future”.
  شروغل حول "آفاق ادارة حركة المرور الفضائية"، و أ. كيريست دي روزافيل حول "ادارة حركة المرور الفضائية: مقارنة الجوانب القانونية"، و ج. مونسيرات فيلهو حول "ادارة حركة المرور الفضائية: مقارنة الجوانب المؤسسية"، و ل. بيريك حول "بواكر مفاهيم لحركة المرور الفضائية"، و أ. سالين حول "العناصر الحالية لادارة حركة المرور في ميدان الاتصالات"، و و.