ترجم إنجليزي عربي وحدة صمامات

نتائج ذات صلة

• valves (n.) , [sing. a valve]
  صمامات
  ... المزيد
• valvulae {med.}
  صِمامات {ف:صِمام}، {طب}
  ... المزيد
• valvulate {med.}
  ذُو صِمامات {طب}
  ... المزيد
• stopcocks (n.) , [sing. a stopcock]
  صمامات
  ... المزيد
• valvae {sing.valva}, Pl., {med.}
  صِمامات {ف:صِمام}، {طب}
  ... المزيد
• valved (adj.)
  ذو صمامات
  ... المزيد
• valve oil
  زيت الصمامات
  ... المزيد
• valve grinding {Auto.}
  تجليخ الصمامات {سيارات}
  ... المزيد
• valvular insufficiency {med.}
  قُصورُ الصِّمامات {طب}
  ... المزيد
• Hoboken's valves {med.}
  صِمَامَاتُ هوبكن {في الشرايين}، {طب}
  ... المزيد
• valvular sclerosis {med.}
  تَصَلُّبُ الصِّمامات {طب}
  ... المزيد
• valve timing {arch.}
  توقيت الصمامات {هندسة}
  ... المزيد
• valve refacer {arch.}
  مسواة الصمامات {هندسة}
  ... المزيد
• valve overlap {arch.}
  تراكب الصمامات {هندسة}
  ... المزيد
• valve lap {arch.}
  تراكب الصمامات {هندسة}
  ... المزيد
• intervalvular {med.}
  بَينَ الصِّمامات {طب}
  ... المزيد
• avalvular {med.}
  عَديمُ الصِّمامات {طب}
  ... المزيد
• heart valves {med.}
  صِماماتُ القَلْب {طب}
  ... المزيد
• Houston's valves {plicae transversales recti}, {med.}
  صِمَامَاتُ هوستون {الثَّنْياتُ المُسْتَعْرِضَةُ للمُسْتَقيم}، {طب}
  ... المزيد
• cardiac valves {med.}
  الصِّماماتُ القَلْبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Kerckring's valves {plicae circulares}, {med.}
  صِمامات كيركرينغ {الثَّنْياتُ الدَّائِرِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• Kohlrausch's valves {plicae transversales recti}, {med.}
  صِمامات كولراوش {الثَّنْياتُ المُسْتَعْرِضَةُ للمُسْتَقيم}، {طب}
  ... المزيد
• Morgagni's valves {valvulae anales}, {med.}
  صِماماتُ مورغاني {الصِّماماتُ الشَّرْجِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• Ball's valves {valvulae anales}, {med.}
  صِمَامَاتُ بول {الصِّماماتُ الشَّرَجِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• insufficiency of the valves {med.}
  قُصورُ الصِّمامات {طب}
  ... المزيد
• anal valves {valvulae analis}, {med.}
  الصِّمَاماتُ الشَّرْجِيَّة {طب}
  ... المزيد
• valveless {med.}
  عَديمُ الصِّمامات {طب}
  ... المزيد
• valvulae anales {med.}
  الصِّمامَاتُ الشَّرَجِيَّة {طب}
  ... المزيد
• valvulae conniventes {plicae circulares}, {med.}
  الصِّمامَاتُ المُغْلَقَة {الثَّنْيَاتُ الدَّائِرِيَّةُ}، {طب}
  ... المزيد
• valve gear {arch.}
  توزيع بالصمامات {هندسة}
  ... المزيد

أمثلة

• The option of war represents a failure of the Security Council and a collapse of the present international system, as well as a challenge to the United Nations Charter, which is the sole safety valve for protecting countries, particularly the weaker ones, and for preserving international peace and security.
  إن خيار الحرب يشكل عجزا لمجلس الأمن، وانهيارا للنظام العالمي الحالي، وتحديا لميثاق الأمم المتحدة الذي يبقى وحده صمام الأمان لحماية الدول، وخاصة الدول الضعيفة، والحفاظ على السلم والأمن الدوليين.
• Oxygen is kept at the lowest possible level. It is a partial vacuum inside.
  يبقى الاكسجين للحد الادنى المحتمل هناك صمامات بالداخل
• “Technology” for quality assurance techniques for the evaluation of the coated substrates listed in the Table, as follows:
  (أ) صمامات تكثيف حدة الصور الموضحة تقاربيا، لها مهبط ضوئي مرسب على طبقة موصلة شفافة لتخفيض المقاومة الصفائحية للمهبط الضوئي؛
• Though the way of parallel connection can improve the reliability of the fusing system to some extent, it will lead to more complex structure and bigger size.
  ومع أن طريقة التوصيل المتوازي يمكن أن تحسن موثوقية نظام الصمامات إلى حد ما، فهي تفضي إلى زيادة تعقيدات الهيكل وزيادة الحجم.