ترجم إنجليزي عربي حيوية معلقة

نتائج ذات صلة

• poster {econ.}
  مُعَلَّقَةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• on hold (adj.) , {comp.}
  معلقة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• pendent (adj.)
  معلقة
  ... المزيد
• cantilever {arch.}
  تيفة معلقة {هندسة}
  ... المزيد
• suspended particulates {med.}
  جسيمانيّات معلقة {طب}
  ... المزيد
• hanging battens {Light.}
  صف من المصابيح المعلقة {ضوء}
  ... المزيد
• hanging bridge {arch.}
  قنطرة معلقة {هندسة}
  ... المزيد
• hanging buttress {Civ. Eng.}
  كتف معلقة {هندسة مدنية}
  ... المزيد
• suspensory mechanism {med.}
  آلِيَّةٌ مُعَلِّقة {طب}
  ... المزيد
• hanging steps {Build.}
  درجات معلقة {مثبتة في الجدار من جهة واحدة}، {بناء}
  ... المزيد
• overhead gear {arch.}
  مكنات معلقة {هندسة}
  ... المزيد
• suspended matter {chem.}
  مادة معلقة {لا ذائبة ولا راسبة}، {كمياء}
  ... المزيد
• outstanding cheques {bank}
  الشيكات المعلقة {بنوك}
  ... المزيد
• suspended particulates {med.}
  جسيمات معلقة {طب}
  ... المزيد
• gridlock
  شبكة معلقة
  ... المزيد
• aerial carrier {arch.}
  عربة معلقة {هندسة}
  ... المزيد
• telpher (n.) , [pl. telphers]
  العربة المعلقة
  ... المزيد
• sustentacular cells {med.}
  خَلاَيا مُعَلِّقَة {خَلاَيا الدَّعْم}، {طب}
  ... المزيد
• hanging cast {med.}
  أُسْطُوانَةٌ مُعَلِّقَة {طب}
  ... المزيد
• suspended animation {med.}
  حَياةٌ مُعَلَّقَة {طب}
  ... المزيد
• suspensory bandage {med.}
  عِصابَةٌ مُعَلِّقَة {طب}
  ... المزيد
• telfer {Elec. Eng.}
  عربة معلقة {تسير بالكهرباء}، {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• outstanding cheque {econ.}
  الشيكات المعلقة {اقتصاد}
  ... المزيد
• interests in suspense {econ.}
  فوائد معلقة {اقتصاد}
  ... المزيد
• suspended particles {chem.}
  جسيمات معلقة {أو عالقة}، {كمياء}
  ... المزيد
• suspended pump {arch.}
  مضخة معلقة {هندسة}
  ... المزيد
• telpher (n.) , [pl. telphers] , {Elec. Eng.}
  عربة معلقة {تسير بالكهرباء}، {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• in-doubt transaction (n.) , {comp.}
  عملية معلّقة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• bill in suspense {econ.}
  فاتورة معلقة {اقتصاد}
  ... المزيد
• suspension culture {med.}
  مَزْرَعَةٌ مُعَلَّقَة {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Consultations should be initiated at the planning stage of reporting, giving adequate attention to the critical and unresolved issues that require additional study at the regional level;
  وينبغي أن تبدأ هذه المشاورات في مرحلة التخطيط لوضع التقارير، وأن تولي العناية الكافية للقضايا الحيوية المعلقة التي تتطلب دراسة إضافية على المستوى الإقليمي؛
• Then what's that dead beast in your office? Did you just get it off craigslist?
  إذاً، ما قصّة ذلك الحيوان النافق المعلّق بمكتب يا (مارك)؟ ما ذلك؟ هل إبتعته من متجر "كريغزليست"؟
• The ongoing debate over where (or how) to strike that balance, and whether these imperatives should be conceptualized as diametrically opposed or as dual aspects of the same societal goal, serves to highlight, among other things, the vital importance attached to the drafting of United Nations guidelines concerning human rights and terrorism.
  والنقاش الجاري حول ماهية (أو كيفية) ذلك التوازن، وما إذا كان يجب تصوُّر هذه المقتضيات كنقيض تام أو كجانبين مزدوجين لنفس الهدف الاجتماعي، وما إذا كانت تصلح لإبراز أمور من بينها الأهمية الحيوية المعلقة على صياغة مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية بشأن حقوق الإنسان والإرهاب.