He's a cat, for Christ's sakes! He doesn't have thumbs, Focker!
الحيوان ليس لديه إصبع إبهام
Eye of newt, toe of frog.
عين حيوان سمندل الماء، اصبع قدم الضفدع
Tell a judge that I harmed him by reattaching a vital digit?
يخبر القاضي أنّني آذيتُه بإعادة توصيل إصبعحيويّ؟
The proGres Biometrics module (fingerprint identification) continues to be an expanding part of registration, with “proGres/BioRegistrator” being used in 10 sites and with pending installations in a number of new locations.
ولا يزال نموذج بروغرس لعلم القياسات الحيوية (التعرف على بصمة الإصبع) يشكل جزءاً آخذاً في الاتساع من أجزاء عملية التسجيل، ويجري استخدام البرنامج الحاسوبي بروغرس/بايوريجستريتور "ProGres/BioRegistrator" في 10 مواقع، مع وجود تركيبات قيد التنفيذ في عدد من المواقع الجديدة.