Formulations on investment promotion could be found in several RIAs, although the relevant provisions tended to be weak and general in nature.
(أ) العناصر المشتركة في معاهدات الاستثمار الثنائية واتفاقاتالتكامل الاقليمي؛
Many RIAs now provided for both MFN and national treatment but only post-entry.
(ب) والعناصر المختلفة في معاهدات الاستثمار الثنائية واتفاقاتالتكامل الاقليمي؛
The session began with presentations by the two resource persons.
وتختلف أيضاً اتفاقاتالتكامل الإقليمي في أحكامها المتعلقة بمتطلبات الأداء.
Agreements for the complementarity of services favour child development.
وتصب اتفاقاتتكامل الخدمات في مصلحة نماء الطفل.
Regional Economic Integration Agreements and Free Trade Agreements (TBD)
`8` اتفاقاتالتكامل الاقتصادي الإقليمية واتفاقات التجارة الحرة
In accordance with the guidelines for the functioning of the UNCTAD intergovernmental machinery arising out of the Mid-term Review, the following reflects “the substantive dialogue among experts from all parts of the world and general points of agreement with a view to building consensus on the issue”.
والعناصر المشتركة في كثير من معاهدات الاستثمار الثنائية واتفاقاتالتكامل الاقليمي هي:
It was pointed out, however, that common elements reveal a variety of approaches with regard to their specific content.
والعناصر الرئيسية المختلفة في كثير من معاهدات الاستثمار الثنائية واتفاقاتالتكامل الاقليمي هي:
By contrast, some RIAs had explicitly adopted development-oriented provisions.
وتميل اتفاقاتالتكامل الإقليمي الموجهة لحماية الاستثمار إلى ضم تعاريف واسعة وشاملة.