-
Total time: %02i:%02i:%02i
الوقت الاجمالي %02i:%02i:%02i
-
Upon the recording of total working time, the duration of weekly uninterrupted rest time shall be at least 36 hours.
وعندما يتم تسجيل إجمالي وقت العمل، لا تقل مدة الراحة الأسبوعية المتواصلة عن 36 ساعة.
-
Which means the total time now is 3 minutes and 10.
ممّا يعني أنّ إجمالي الوقت الآن .هو 3 دقائق و 10 ثوانٍ
-
It is assumed, as a working tool, that the total time taken for the cross-examination of a prosecution witness will normally not exceed the total time taken for the examination-in-chief of that witness, when all cases are considered as a whole.
ومن المفترض، كأداة عمل، أن إجمالي الوقت الذي يستغرقه استجواب الدفاع لشاهد من شهود الإثبات لا يتجاوز عادة إجمالي الوقت الذي تستغرقه عملية الاستجواب الرئيسي لذلك الشاهد، عندما تؤخذ القضايا في مجملها.
-
It is assumed, as a working tool, that the total time taken for the cross-examination of a Prosecution witness will normally not exceed the total time taken for the examination-in-chief of that witness, when all cases are considered as a whole.
ومن المفترض، كأداة عمل، أن إجمالي الوقت الذي يستغرقه استجواب الدفاع لشاهد من شهود الإثبات لا يتجاوز عادة إجمالي الوقت الذي تستغرقه عملية الاستجواب الرئيسي لذلك الشاهد، عندما تؤخذ القضايا في مجملها.
-
It is assumed, as a working tool, that the total time taken for the cross-examination of a Prosecution witness will normally not exceed the total time taken for the examination-in-chief of that witness.
ويُفترض، كأداة عمل، ألا يتجاوز مجموع الوقت المخصص لاستجواب أحد شهود الادعاء إجمالي الوقت الذي يستغرقه للاستجواب الرئيسي لذلك الشاهد.
-
The total conference time would thus be approximately one half of the time currently devoted by a working group to a project entrusted to it.
وبذلك يكون اجمالي وقت المؤتمر الذي يخصصه الفريق العامل لمشروع يعهد به اليه نحو نصف الوقت الذي يخصص له حاليا.
-
It is assumed, as a working tool, that the total time taken for the cross-examination of a Prosecution witness will normally not exceed the total time taken for the examination-in-chief of that witness.
ويفترض، كأداة عمل، ألا يتجاوز عادة مجموع الوقت المخصص لاستجواب أحد شهود الادعاء إجمالي الوقت الذي يستغرقه الاستجواب الرئيسي لذلك الشاهد.
-
House for grant recipients in Salzwedel (grant to promote an artist's project in the shape of a cheap one-year stay in an artists' house, linked with a grant for travel and material costs) (Saxony-Anhalt)
متوسط المكتسبات الشهرية الإجمالية للموظفين لكل الوقت في الصناعة التحويلية
-
During the reporting period, in addition to the common website metrics, the Department for Disarmament Affairs has begun to monitor session time for visitors (total time spent on the website) and the cumulative session time of individual users.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، بدأت الإدارة ترصد مدة الجلسة بالنسبة للزائرين (وهو إجمالي الوقت الذي يقضى على الموقع الشبكي)، وكذلك الوقت الإجمالي لكل مستخدم للموقع، بالإضافة إلى المقاييس العامة للموقع الشبكي.