أمثلة

• Unfortunately, the promise of an open system of international trade, integrated capital markets, debt relief and increased aid and investment had yet to be fulfilled.
  وأعرب عن أسفه لأن وعد إقامة نظام مفتوح للتجارة الدولية، وإدماج أسواق رأس المال وتخفيف عبء الديون وزيادة المساعدات والاستثمارات لم يتحقق بعد.
• As developing countries strive to put in place practical national development strategies, developed country partners must support those efforts through greater market access, debt relief, private capital flows, technological transfers and improved global economic governance.
  وفي نفس الوقت الذي تحاول البلدان النامية وضع استراتيجيات إنمائية وطنية عملية، يجب على الشركاء من البلدان المتقدمة النمو دعم تلك الجهود، عن طريق زيادة إمكانية الوصول إلى الأسواق، وتخفيف عبء الدين، والتدفقات الرأسمالية الخاصة، ونقل التكنولوجيا، وتحسين الإدارة الاقتصادية العالمية.