الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
At my age, it's just a short-term loan.
لا تطلبي مني أن أهدأ لا أنوي أن أهدأ
-
- A short-term loan. - You could have asked.
قرض قصير الأجل - كان يمكن أن تسأليني ؟
-
Table 2 Mission staff on short-term loan for the start up of new missions
إعارة موظفي البعثات لأجل قصير من أجل تأسيس بعثات جديدة
-
Mission staff on short-term loan for the start-up of new missions
إعارة موظفي البعثات لأجل قصير من أجل تأسيس بعثات جديدة
-
What would you think about going to Mom for a short-term loan?
ما رأيك في أن تذهب لوالدتنا وأن تطلب منها قرض قصير الأجل؟
-
Well, that's technically for a short-term loan she gave me six years ago.
نعم ولكنه قرض قصير الأجل سددته لي من 6 أشهر مضت
-
So, uh, Liev told you that I'm looking for a short-term loan?
إذاً "ليف" أخبرك أنني أنني أريد قرضاً قصير الأجل- نعم و قلت ل "ليف" كلا-
-
Expansion was, for lack of other options, financed largelythrough short-term loans.
وكان التوسع ممولاً إلى حد كبير عن طريق قروض قصيرة الأجلبسبب الافتقار إلى أي خيارات أخرى.
-
Such instruments include bonds and money market instruments, long-term loans, short-term loans, financial leases and trade credits.
تشمل هذه المستندات السندات وصكوك السوق النقدية والقروض الطويلة الأمد والقروض القصيرة الأمد والتأجير التمويلي والائتمانات التجارية.
-
This includes the possibility of approaching national Governments for reimbursable short-term loans of highly qualified staff.
وهذا يتضمن إمكانية الاتصال بالحكومات الوطنية بشأن استعارة موظفين على درجة عالية من الكفاءة لفترات قصيرة مع إمكانية تسديد التكاليف لهذه الحكومات.