الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
He's got some tenacity.
لقد ثابر فعلاً
-
I admire his tenacity.
أنا معجب بصلابته
-
Congratulations, therefore, on such tenacity.
ولذلك، أهنئكم على هذا الإصرار.
-
Its tenacity is bearing fruit.
ولقد أثمر تشبثها بتحقيق هذا الهدف.
-
You have intelligence and tenacity.
أنت تمتلك الذكاء والإصرار
-
Your tenacity reminds me of my wife.
أنتِ تذكرينني بزوجتي
-
That tenacity's gonna get her killed.
ذلك الإصرار هو ما سيتسبب في قتلها
-
NATO has, of course, shown remarkable tenacity.
لا شك أن حلف شمال الأطلنطي أبدى قدراً غير عادي من الصلابةوالتماسك.
-
'For inspiring leadership, skill, and tenacity of purpose.'
من أجل بث مهارات القياده " " و الإصرار على تحقيق الهدف
-
That challenge requires courage, tenacity, commitment and generosity.
ويتطلب ذلك التحدي الشجاعة، والإصرار، والالتزام، والسخاء.
مرادفات