أمثلة

• That's very sweet, but it's not Mother-in-Law's Day; it's Mother's Day.
  هذا لطيف جداً لكن , انه ليس يوم أم الزوج انه يوم الأم
• It is hoped that Space Law Day will meet with success and become an established annual event.
  ويؤمل أن ينجح يوم قانون الفضاء وأن يصبح مناسبة سنوية راسخة.
• Presidential Executive Order No. 134, issued in 1999, declared 12 August of every year as International Human Rights Law Day.
  وقد أعلن يوم 12 آب/أغسطس من كل عام يوم قانون حقوق الإنسان الدولي بموجب الأمر التنفيذي الرئاسي رقم 134 الصادر في سنة 1999.
• ECSL organized, in collaboration with the Faculty of Law of the University of Paris XI (Sceaux), the first Space Law Day.
  نظّم المركز الأوروبي لقانون الفضاء بالتعاون مع كلية الحقوق بجامعة باريس الحادية عشرة (سو) يوم قانون الفضاء الأول.
• Brother, Kabuki-cho lives by one law in the day
  أخي , "كابوكي شو" تُدار بقانون بقانون واحد في النهار
• Brother, Kabuki-cho lives by one law in the day
  هذا صحيح - بالفعل - أخي , "كابوكي شو" تُدار بقانون بقانون واحد في النهار
• What they teach you in law school these days.
  مالذي يدرسونكم في كلية الحقوق هذه الأيام؟
• “International law to-day does not preserve treaties or annul them regardless of the effects produced.
  ''إن القانون الدولي اليوم لا يبقى على المعاهدات ولا يبطلها دون مراعاة للآثار التي تحدثها.
• They're getting real pissed off with the law these days, Art.
  أصبح الناس هذه الأيام مشمئزين من القانون.
• Now Justice Blankfort... ...who I haven't seen since our law school days back at Yale.
  ...(المعروف الآن بالقاضي (بلانكفورت الذي لم أره منذ كنا... (في كلية الحقوق بجامعة (يال