أمثلة

• Regular, menthol, ultra-light.
  منتظمة .. المنتول خفيف جداً
• No gliders, paper planes, ultra-lights.
  بدون طائرات حربيّة, طائرات ورقيّة "أو "الترا لايز
• No gliders, paper planes, ultra-lights.
  لا طائرات شراعية ولا ورقية ولا خفيفة
• An Ultra light source scan review the mark Printed to the flash
  المسح الضوئي استعرض العلامة المطبوعة على الجلد
• Ultra-light torches and lights at border check-points have been installed to improve on searching facilities;
  تركيب كشافات شديدة الإضاءة وأضواء في نقاط التفتيش الحدودية لتحسين مرافق التقتيش.
• Products used in India's health sector, such as coronary stents and ultra-light equipment for handicapped children, were also by-products of missile technology.
  وتُستخدم في قطاع الصحة منتجات مثل الحلقات الفاتحة للشرايين والأجهزة ذات الوزن الخفيف جدا للأطفال المعاقين هي أيضا نواتج عرضية لتكنولوجيا القذائف.
• So it's a defence against ultra-violet light at this altitude?
  ألهذا السبب يقاوم هذه الأشعة علي هذا الارتفاع .
• The Space Interferometry Mission (SIM) will use optical interferometry technology, while the Next Generation Space Telescope (NGST) will require large, ultra-light and deformable mirrors and very sensitive instruments.
  فستستخدم مهمة قياس التداخل الفضائية تكنولوجيا قياس التداخل البصري، بينما سيتطلب الجيل الجديد من المقراب الفضائي مرايا كبيرة وبالغة الخفة وقابلة للمسخ وكذلك أجهزة قياس حساسة للغاية.
• Modifications like nitrous-oxide injectors and ultra-light, carbon-fiber bodywork are great in movies, but in real life, spies need cars that won't raise suspicions if they're searched.
  التعديلات علي السيارة "كحاقن "أكسيد النيتروز وكشافات الضباب وألياف الكربون كلها أشياء جيدة في الأفلام ولكن في الواقع
• Strengthening the immigration capacity to detect fraudulent documents/passports, utilising ultra violet lights and optical passport readers.
  تعزيز قدرة إدارة الهجرة على كشف الوثائق/الجوازات المزورة، باستخدام الأضواء فوق البنفسجية، وأجهزة قراءة الجوازات ضوئيا.