الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
AAU Assigned amount unit
(د) يجب في تمويل خفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهورها:
-
assigned amount units and removal units
يقوم كل طرف مدرج في المرفق الأول، والذي يعتبر أنه قد استوفى اشتراطات المشاركة في الآليات، بالإبلاغ عن المعلومات الإضافية في هذا الفرع من المبادئ التوجيهية ابتداءً من معلومات السنة التقويمية الأولى التي نقلت أو اقتنت فيها وحدات خفض الانبعاثات، ووحدات خفض الانبعاثات المعتمدة، ووحدات الكميات المخصصة ووحدات الإزالة طبقاً للمقرر -/م أإ-1 (طرائق حساب الكميات المخصصة).
-
assigned amount units and removal units
الدورة الحادية والعشرون
-
EMISSION REDUCTIONS, ASSIGNED AMOUNT UNITS AND REMOVAL UNITS
(ط) وصف للتدابير المتخذة لحفظ وصيانة واسترجاع البيانات بغية تأمين سلامة تخزين البيانات واسترجاع خدمات السجل في حالات الكوارث؛
-
The allowed emissions are divided into assigned amount units.
والانبعاثات المسموح بها مقسومة إلى وحدات كميات مسنَدة.
-
emission reductions, assigned amount units and removal units
`6` وصف طابع الاعتدال في التعديل؛
-
Others proposed auctioning a share of assigned amounts units.
واقترح آخرون بيع حصة من وحدات الكمية المسندة بالمزاد.
-
Attention, all personnel. Please check all assigned containment units.
انتباه لكل الموظفين تحققوا من فضلكم من كل وحدات الاحتواء المنقولة
-
The cluster approach assigns United Nations agencies and other organizations as cluster leads for 11 critical areas of humanitarian action.
وفي إطار النهج المذكور، تعيَّن وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الأخرى قادة مجموعات في 11 مجالا حساسا من مجالات العمل الإنساني.
-
Couldn't you get assigned to another unit?
ألم تستطع الالتحاق بوحدة اخرى