أمثلة

• This is a Class 9 event?
  وهذا على بعد 200 متر من النقطة المركزية - هذا حدث بالتصنيف التاسع؟ -
• Like a special event, a first-class exhibition fight.
  مثل حدث مميز مثل مباراة إستعراضية من الدرجة الأولى
• Somebody playing my song? class one event, sir.
  أثمّة من يضرب على وتري؟
• - Class one event, sir. I can see that. - You?
  .حدث من الدّرجة الأولى يا سيّدي - أرى ذلك، وأنتما؟ -
• That's weird, 'cause Astrid reported a class four event at this location, and she's never wrong.
  هذا غريب، لأنّ (أستريد) أعلمتنا بوقوع حدث من الدرجة الرابعة هنا وهي لا تخطئ أبداً
• Have you attended special events together, such as class reunions, birthday or holiday celebrations, weddings, or extended car trips?
  هل قضيتم مناسبات خاصة مع بعضكم البعض؟ كحفلات لم الشمل اعياد الميلاد, او الاعياد الرسمية
• in the event that any class of affected equity holders fails to accept the plan, the aggregate indebtedness of the company exceeds the (debt free) value of its business as a going concern (i.e., the enterprise is insolvent).
  `8` اجمالي مديونية الشركة، في حال امتناع أي فئة مشمولة من أصحاب أسهم رأس المال عن قبول الخطة، يتجاوز القيمة (الخالية من الديون) لأعمالها التجارية باعتبارها مؤسسة عاملة (أي أن المنشأة معسرة).
• In 2002 they served 800 children, women and seniors who participated in training workshops, social and cultural events and parents' classes and received day care and preparatory services as needed.
  وفي سنة 2002 استفاد 800 من الأطفال والمراهقين والمراهقات والنساء والمسنين اشتركوا في الحلقات التدريبية الاجتماعية الثقافية أو في مدرسة الآباء أو تلقوا رعاية نهارية وقروضا.
• Some cantons give financial support to specifically female sports events (women's races, sports classes designed specially for women, etc.) with a view to increasing the number of women actively practising a sport.
  وبعض الكانتونات تدعم ماليا الأحداث الرياضية النسائية المحددة (مثل التدريبات النسائية) لزيادة عدد النساء اللاتي يمارسن الرياضة بنشاط.
• (c) In history classes, events that took place in ancient and modern Arab history are presented in a maliciously selective and falsified manner. For example, the Arabs are portrayed solely as nomads and Arab civilization in China and in Mesopotamia, Egypt and Syria in the pre-Islamic period is disregarded.
  (ج) مادة التاريخ: يتم سرد انتقائي خبيث ومزور لأحداث التاريخ العربي قديمه وحديثه: كتصويرهم للعرب على أنهم البدو فقط ويتم إهمال الحضارة العربية في الصين وبلاد الرافدين ومصر والشامل قبل الإسلام.