الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Your expiry date is gone.
لقد انتهى تاريخ صلاحيتك
-
Your expiry date has come.
فتره صلاحيتك إنتهت
-
The expiry date was 30 June 1990.
وكان تاريخ انتهاء سريان خطاب الاعتماد هو 30 حزيران/يونيه 1990.
-
Each tRMU shall have an expiry date.
يحدد لكل وحدة من وحدات الإزالة المؤقتة تاريخ انقضاء.
-
- Licence expiry date (day, month, year);
• تاريخ انتهاء سريان الترخيص (اليوم والشهر والسنة)؛
-
But every body has a expiry date.
لكن لكل شخص تاريخ إنتهاء
-
(a) Replacing lCERs prior to their expiry date;
(أ) الاستعاضة عن وحدات خفض الانبعاثات الطويلة الأجل قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها؛
-
(a) Replacing lCERs prior to their expiry date;
(أ) الاستعاضة عن وحدات تخفيض معتمد طويلة الأجل قبل تاريخ انتهاء صلاحيتها؛
-
Expiry date 1941. Jesus, that stuff is way over due.
تاريخ الصلاحية 1941 انتهي تاريخ الصلاحية
-
Any license not renewed before expiry date is cancelled automatically.
ويلغى تلقائيا أي ترخيص لم يجدد قبل تاريخ انتهاء الصلاحية.