أمثلة

• Acting manager.
  .. مديرٌ بالنيابة
• Acting Managing Director of IMF
  المدير الإداري الحالي لصندوق النقد الدولي
• You can't fire me. You're acting manager.
  لا تستطيع طردي ، أنتَ مديرٌ بالنيابة
• Employment Act - Managers, Executives, Confidential Staff, Domestic Workers, and Seamen
  قانون العمالة - المديرون، والمسؤولون التنفيذيون والموظفون المؤتمنون وخدم المنازل والبحارة
• “Acting Managing Director of the International Monetary Fund
  “المدير الإداري بالنيابة لصندوق النقد الدولي
• Dwight has been acting manager for... Three months now.
  دوايت) مديرٌ بالنيابة) لـ ... ثلاثة أشهرٍ الآن
• Dwight has been acting manager for...Three months now.
  دوايت) مديرٌ بالنيابة) لـ ... ثلاثة أشهرٍ الآن
• Reiko Koyama (Japan), Acting Manager, Information and Outreach Programme, Institute for Global Environmental Strategies
  ريكو كوياما (اليابان)، المدير بالنيابة، برنامج الإعلام والخدمة الميدانية، معهد استراتيجيات البيئة العالمية
• Acting Manager Director, Country Programmes and Funds Mobilization Division (from August 1997 to March 1998).
  مدير إداري بالنيابة، شعبة البرامج القطرية وحشد الأموال (من آب/ أغسطس 1997 إلى آذار/مارس 1998)
• I guess that means that you are going to be acting manager of Dunder-Mifflin Scranton.
  (وأتوقع أن هذا يعني أنك ستعمل كمدير لـ(دنفر ميفلن), (سكرانتون