أمثلة

• manual on national accounts at constant prices
  كتيب عن الحسابات القومية بالأسعار الثابتة
• Beginning with a preamble, the Guidelines are grouped by themes, such as transparency, management, monitoring and accountability, pricing and ethical marketing.
  وتُستهل المبادئ التوجيهية بديباجة، وهي مجمعة حسب المواضيع، مثل الشفافية، والإدارة، والرصد والمساءلة، والتسعير، والتسويق الأخلاقي.
• Nor is it a unit of account; prices of goods and services,and of financial assets, are not denominated in goldterms.
  كما لا يصلح كوحدة محاسبية؛ ذلك أن أسعار السلع والخدمات،والأصول المالية، لا يتم تقويمها بالذهب.
• working group on national accounts at constant prices
  الفريق العامل المعني بالحسابات القومية وفقاً للأسعار الثابتة
• JIU had had to comment on certain recommendations made by the accounting firm Price Waterhouse Cooper.
  ومضى يقول إن على وحدة التفتيش المشتركة إبداء تعليقات على توصيات معينة تقدمت بها شركة المحاسبة Price Waterhouse Cooper.
• I learned a great deal more from him: accounting, cost-price,
  تعلمت الكثير منه المحاسبة، التسعير
• Hence, the solution chosen took into account both price and the most time-efficient delivery methods.
  وبالتالي، فإن الحل المختار أخذ في الحسبان كلا من السعر وطرائق التسليم الأكثر فعالية من حيث الوقت.
• (a) Provide support for regional integration with the compilation of harmonized national accounts, price and trade statistical data, as well as the compilation of quarterly national accounts, gender satellite accounts and environmental accounts;
  تتصل الزيادة البالغة 000 52 دولار بتكاليف أثاث المكاتب الإضافية اللازم لشاغلي الوظائف الجديدة المقترحة.
• In most countries, different agencies were involved in providing the national accounts and prices data for ICP.
  وفي معظم البلدان، شاركت وكالات مختلفة في تقديم الحسابات القومية والبيانات المتعلقة بالأسعار لتنفيذ البرنامج.
• Specific guidelines for low-income countries' debt sustainability are being developed, which take into account commodity price volatility.
  ويجري وضع مبادئ توجيهية خاصة بالنسبة لقدرة البلدان المنخفضة الدخل على تحمل الديون، تأخذ في الحسبان سرعة تقلب أسعار السلع الأساسية.