الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Unemployment compensation may have the following amounts:
وقد تشكل هذه التعويضات المبالغ التالية:
-
- Providing social guarantees and unemployment compensation;
• ضمانات اجتماعية وإعانات للعاطلين؛
-
The Government fixes the manner of paying unemployment compensation.
وتحدد الحكومة طريقة دفع تعويضات البطالة.
-
The following persons are entitled to receive unemployment compensation:
وفيما يلي الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على تعويضات البطالة:
-
Payment of unemployment compensation ceases in the following cases:
ويتوقف دفع تعويضات البطالة في الحالات التالية:
-
No unemployment compensation is paid for periods of:
ولا تُدفع أي تعويضات للبطالة عن الفترات التالية:
-
Article 18 of Law No. 878-XII guarantees unemployment compensation.
وتكفل المادة 18 من القانون رقم 878-XII دفع تعويضاتٍ للبطالة.
-
Each seventh registered unemployed individual is granted unemployment compensation.
ويحصل كل سابع من العاطلين المسجلين على تعويض بطالة.
-
Some of the victims benefited from unemployment compensation.
وحصل بعض الضحايا على تعويض البطالة.
-
b) Female partners of recipients of long-term unemployment compensation
(ب) عشيرات الحاصلين على تعويضات البطالة الطويلة الأجل.