أمثلة

• They appear to relate to the transport insurance for the stored materials.
  ويبدو أن هذه الفواتير تتعلق بتكلفة التأمين المتصلة بنقل المواد المخزّنة.
• (c) Insurance and transport
  (ج) التأمين والنقل
• Imports represent additional costs for consumers due to high tariffs, freights and transport insurance.
  وتمثل الواردات تكاليف إضافية للمستهلكين بسبب ارتفاع التعريفات وأسعار الشحن وتأمين النقل.
• The claim for insurance in the amount of DEM 262,367 relates to transport insurance for the material.
  وقد كان تاريخ الإنجاز المتوخى بموجب العقد هو 14 آب/أغسطس 1990.
• It covers other related activities such as transport, insurance, financial transactions, customs duties, general taxation and estate levies.
  وهو يشمل الأنشطة ذات الصلة من قبيل خدمات النقل والتأمين والمعاملات النقدية والضرائب الجمركية والمالية والحكومية، وما إليها.
• NITC claims that transportation, insurance and employee costs increased as a result of Iraq's invasion of Kuwait.
  وتزعم شركة الصهاريج أن تكاليف النقل والتأمين والموظفين تزايدت نتيجة لغزو العراق للكويت.
• (d) Storage, insurance, transport costs for undelivered
  (د) تكاليف تخزين السلع التي لم يتم تسليمها، وتكاليف التأمين عليها ونقلها
• Furthermore, various segments of an international trade transaction, such as sale, transport, insurance and payment, are normally supported by relevant rules and regulations.
  يضاف إلى ذلك أن مختلف أجزاء الصفقة التجارية مثل البيع والنقل والتأمين والدفع، تدعمها عادة قواعد وتنظيمات مناسبة.
• Furthermore, various segments of the international trade transaction, such as sale, transport, insurance and payment, are normally supported by relevant rules and regulations.
  يضاف إلى ذلك أن مختلف أجزاء الصفقة التجارية الدولية، مثل البيع والنقل والتأمين والدفع، تدعمها عادة قواعد وتنظيمات مناسبة.
• Other obstacles to broad growth were high transport, insurance and communication costs; difficulties in trade financing; and insufficient marketing and distribution capacities.
  وهناك عقبات أخرى أمام التوسع الكبير في النمو تتمثل في ارتفاع تكاليف النقل والتأمين والاتصالات؛ والصعوبات في تمويل التجارة؛ وضعف قدرات التسويق والتوزيع.