الجديد: ترجمة النصوص للهجات المختلفة، كاللهجة السورية والعرقيه ألخ ...؛ ضبط النصوص وتصحيحها، الإجابة على الأسئلة باستخدام تقنية الذكاء الصناعي
أمثلة
-
Payment in full.
المبلغ كامل
-
Is that payment in full?
هل الموعد سيشمل الحصول على المال؟
-
And I deserve my payment in full.
و أنا أسحق أتعابي كاملة
-
Yeah? Consider that payment in full.
اعتبر المال مدفوعاً
-
Well, here you are. Payment in full.
.حسنا، تفضلي، مستحقاتك كاملة
-
I have the payment in full.
لدي ألشيء،وهو مُمتليء
-
They should make payments in full and on time.
إذ ينبغي لها سداد مدفوعاتها بالكامل وفي حينها.
-
In light of the above, the Panel recommends payment in full in the amount of US$34,318,517.
رابعاً - المطالبات المدرجة في الدفعة الثانية
-
In light of the above, the Panel recommends payment in full in the amount of US$43,633,542.
وفيما يتصل بالترميمات التي أجريت لمحطة شرطة ولسجن، يرى الفريق أن من الواجب إجراء تسويات بداعي القصور في حساب الاستهلاك وعدم كفاية الأدلة.
-
Often in a voluntary restructuring agreement, trade and small creditors recover payment in full.
وكثيرا ما ينص اتفاق إعادة الهيكلة الطوعية على أن يسترد الدائنون التجاريون والدائنون الصغار مطالباتهم بالكامل.