أمثلة

• Furthermore, few policies have been implemented to support farmers, and the network of roads and other communications has been destroyed.
  وعلاوة على ذلك، جرى تنفيذ سياسات قليلة لدعم المزارعين، وشبكة الطرق وشبكات الاتصالات الأخرى التي دمرت.
• • The operation and management of road networks.
  • استغلال شبكات الطرق وإدارتها.
• - The operation and management of road networks;
  - تشغيل شبكات الطرق وإدارتها؛
• Saudi Arabia is among those countries enjoying a network of roads planned on the basis of the most modern road safety criteria and speed-limit standards.
  إن المملكة العربية السعودية هي إحدى الدول التي تملك منظومة طرق سريعة روعيت في تصميمها أحدث سبل السلامة المرورية وتطبق فيها المعايير الدولية في تحديد السرعة.
• With regard to the regime associated with the settlements, mention was made of the bypass roads and the establishment of a network of roads reserved for the settlers.
  أما بالنسبة إلى مسألة المستعمرات الاستيطانية، فقد تمت الإشارة إلى طرق السير المفضية إليها وتعزيز شبكة الطرق المخصصة للمستوطنين.
• The network of roads in the West Bank which link settlements to each other and to Israel is off limits to Palestinians.
  ويُحظر على الفلسطينيين استخدام شبكة الطرق في الضفة الغربية التي تربط المستوطنات بعضها بعضا وتربطها بإسرائيل.
• Such infrastructure includes a sound network of roads and transportation, reliable supplies of electricity and sound telecommunications networks and other public utilities.
  وتشمل هذه الهياكل الأساسية شبكة سليمة من الطرق ووسائل النقل، وإمدادات كهربائية يعول عليها، وشبكات سليمة من الاتصالات السلكية واللاسلكية وغيرها من المرافق العامة.
• Ethiopia has built, from the Djiboutian side, a network of roads winding up the mountain and deployed offensive long-range artillery and heavy equipment directed at Eritrea.
  وانطلاقا من الجانب الجيبوتي، شقت إثيوبيا شبكة من الطرق المتعرجة إلى أعلى الجبل وقامت بنشر مدفعية هجومية بعيدة المدى ومعدات ثقيلة موجهة إلى إريتريا.
• It had even institutionalized a network of Israeli-only roads.
  وبلغ الأمر بإسرائيل أن أقامت شبكة من الطرق القاصرة على الإسرائيليين وحدهم.
• It was stated that the Main Andean Road (Qhapaq Ñan) was the most important technological work done in pre-Hispanic America and consisted of a network of roads of approximately 23,000 km.
  أفيد بأن الطريق الرئيسي الآندي كهاباك نيان (Qhapaq Ñan) هو أهم عمل تكنولوجي أنجز في القارة الأمريكية قبل مجيئ الإسبان، وأنه يتألف من شبكة من الطرق يُقارب طولها 000 23 كلم.